Sylfeline topless (hors-cadre)
Posté le mardi 10 août 2010 à 13 h 13 min dans la catégorie « BD, Couleur, Oldies, Vu / lu » par Bruno Bellamy.
Revenons sur une affaire qui, en son temps, aurait pu faire scandale : Sylfeline, l’héroïne (jusqu’ici fort innocente) d’une BD destinée à la jeunesse se dévêt (du moins, dans la version que j’avais tout d’abord crayonnée) sans pudeur ni vergogne devant deux personnages masculins, au risque d’inciter à penser que l’histoire va basculer dans le stupre, la luxure, voire même dans une certaine forme de laisser-aller ! Mais bon sang, que fait la police ?!
Bon, finalement, j’espère que vous l’aurez compris, quand j’ai employé le mot « censure », c’était pour de rire, hein… 😉
En fait, Marc Bati avait jugé (et je me suis rangé à son avis, même si j’ai précieusement conservé le crayonné de la très licencieuse version alternative) qu’il était plus intéressant de montrer non pas l’héroïne en train de se dévêtir, mais l’effet que cela rendait sur les témoins de la scène (nos deux lascars, Dohl-Ang et Méga). Au final ça « marche » mieux, ça me semble évident, mais je trouve que ça valait le coup de ressortir la version d’origine… 🙂
C’est amusant de revoir cette case, qui m’avait intrigué à cause des traits qui partent du visage de Dohl-Ang. En effet,je me suis demandé un court moment ce qu’ils pouvaient bien signifier avant de réaliser qu’il s’agissait des moustaches du Totoro figurant sur le poster derrière lui.
mardi 10 août 2010 à 14 h 05 minAh oui, faut avouer que c’était moyen… À croire que j’étais moi-même tellement obnubilé par ce qui se passait hors-cadre que j’ai dessiné la case sans regarder. 😉
mardi 10 août 2010 à 14 h 14 minà méditer : ce qui est paradoxal ,c’est que le censeur comprend le censuré … ^^
jeudi 12 août 2010 à 21 h 10 minTrop content, j’étais dimanche au festival Normandibulles et j’ai trouvé une belle version de Sylfeline à un prix décent. Comme le dessin objet de ce post y figure, je fais donc un amical clin d’oeil aux auteurs. Il y avait aussi quelques petites sérigraphies et, si mes souvenirs sont bosn, ne petite litho…et même plus de sketchbook N°2.
Sinon, ça m’a fait drôlement plaisir de voir sur ce blog que M Bati est encore en vie. j’ai tellement aimé ce qu’il a fait et tellement été étonné par le silence actuel ! Histoires de vie… évolutions intérieures… il reste le souvenir de ces petites histoires ouvertes sur un ailleurs qui me parlait.
Parles tu encore quelque part Monsieur Bati ?
(Merci Bruno pour cette mise en relation.)
mardi 28 septembre 2010 à 8 h 21 min