Je viens de découvrir ce manga de Kiyohiko Azuma, qui a aussi commis « Azu manga daioh », et je me suis régalé. 🙂
Le truc, c’est que tout ce qui est vraiment rigolo dans cette histoire est tellement typiquement japonais, et tellement lié à ce qui fait le quotidien de la vie japonaise, que je ne sais pas du tout si on peut trouver ça drôle si on n’a pas déjà mis les pieds au Japon. Et c’est vraiment le cas de le dire : l’un des gags repose, par exemple, sur le fait que la petite héroïne (Yotsuba), qui donne son nom à la série, sort dans la rue en portant les pantoufles qu’on ne met en principe que dans les toilettes.
Au Japon, c’est vraiment ridicule, mais ici, difficile d’imaginer si ça va vraiment toucher le public.
Espérons-le, en tout cas, comme ça je pourrai lire la suite. 🙂

Je viens de découvrir ce manga de Kiyohiko Azuma, qui a aussi commis « Azu manga daioh », et je me suis régalé. 🙂

Le truc, c’est que tout ce qui est vraiment rigolo dans cette histoire est tellement typiquement japonais, et tellement lié à ce qui fait le quotidien de la vie japonaise, que je ne sais pas du tout si on peut trouver ça drôle si on n’a pas déjà mis les pieds au Japon. Et c’est vraiment le cas de le dire : l’un des gags repose, par exemple, sur le fait que la petite héroïne (Yotsuba), qui donne son nom à la série, sort dans la rue en portant les pantoufles qu’on ne met en principe que dans les toilettes.

Au Japon, c’est vraiment ridicule, mais ici, difficile d’imaginer si ça va vraiment toucher le public.
Espérons-le, en tout cas, comme ça je pourrai lire la suite. 🙂

C’était le dernier jour, j’y suis allé à temps !

Impressionnant de voir les chefs-d’œuvre des musées de Florence…
Celui-ci m’a particulièrement marqué : un portrait fait par Andrea Del Sarto (1486-1530).

L’expo « Miroir du temps »
au Musée des Beaux-Arts de Rouen

Qui a dit que les chats retombent toujours sur leurs pattes ?

Quelques rares croquis viennent s’ajouter sporadiquement, mais surtout, les pages du tome 1 avancent…
Je termine tout le story-board (j’en suis à la page 40, donc pas loin de la fin !) avant de finaliser la dernière partie de l’album. 🙂

Retour (habillé, pour changer ;)) dans l’escalier…

Chaud lapin, dit aussi « lapin d’épice »
(variation colorée sur celui du 3 août 2005).